venerdì 13 giugno 2014

Spring/Summer Hairstyles

Summer, hot, sun and... hair. Lots of girls find it difficult to style their hair in summer because it's hot and they want to create easy hairstyles, looking stylish as always. 
I decided to show you my favourite hairsyles for summer time but I think they will look good also for spring time. The fist hairstyle is the ponytail. I always like to have my hair into a ponytail because having long hair can be very difficult when the weather is hot and sunny. We want to be cool, fresh and beautiful and this hairstyle is perfect, even if you have medium lenght hair or you have a bang. If you want a very stylish ponytail you can use a straightener or you can curl your hair so you can have amazing ''beach waves''.
Another hairstyle that I'm loving at the moment is the fishtail braid. I know that it may seem difficult to do this braid but all you need is to practice, trust me. This braid is perfect if you have long hair or very long hair. At the end of the braid you can use a coloured hair band or a clear one, it depends on which style you're looking for. Also I think the fishtail braid is the best if you want to spend time at the beach with your friends. 

Estate, caldo, sole e... capelli. Molte ragazze trovano difficile creare acconciature che siano sia comode che alla moda. Il caldo certamente non aiuta e perciò spesso cerchiamo di creare trecce, code in modo che i nostri capelli mossi non ci diano fastidio e ci facciano venire ancora più caldo. Il primo hairstyle che amo è la coda di cavallo. La porto molto spesso perchè i capelli lunghi mi danno fastidio a volte, perciò se anche voi volete un look fresco, alla moda e comodo la coda è perfetta e sta bene sia a chi ha i capelli lunghi sia a chi li ha di media lunghezza o porta una frangia. Se poi volete una coda ancora più stilosa potete stirare i vostri capelli o creare bellissime onde stile ''beach waves''. 
Un'altro hairstyle che al momento mi piace molto è la treccia a lisca/spina di pesce. So che magari può sembrare difficile da realizzare ma in realtà basta solo un po' di pratica. Questo tipo di treccia va benissimo sui capelli lunghi o molto lunghi ed è molto funzionale per quando si va in spiaggia ad esempio:i capelli sicuramente non si muoveranno e non daranno alcun fastidio.  Alla fine della treccia potete usare elastici sia colorati che trasparenti, la scelta sta a voi, a seconda del look che più vi piace. 





If you prefer small braids you can do tiny ones and create something like this using brown or black bobby pins.

Se preferite le trecce normali potete crearne alcune molto piccole e poi fermarle dietro la testa con delle forcine nere o marroni. 





                                                                       ❤   

giovedì 12 giugno 2014

Bangerz Tour in Milan

Hello guys, I'm so sorry I hadn't written a lot during these last months but I've been very busy. School made me crazy and I hadn't free time to write. But now school is over and I want to share with you what happened four days ago. I went to Miley Cyrus' Bangerz Tour and it was amazing. I've always liked Miley Cyrus and I don't really care about her behaviour now because I think she's an artist and can do whatever she wants. Anyway...I went to her concert in Milan. When I entered the Mediolanum Forum I saw lots of balloons on the ceiling and I was literally freaking. At nine o'clock the concert started and everyone was amazed. She had so much energy that it all seemed a big party. 
Here there are some photos, I'm sorry if they're not very focus but everyone was screaming and my hands were shaking. 

Ciao, mi dispiace molto di non aver scritto durante questi ultimi mesi, ma sono stata davvero molto impegnata per la scuola. Diciamo che questa mi ha ''tirato matta''. Ora però sono finalmente in vacanza perciò ho deciso di sedermi e raccontarvi cosa è successo quattro giorni fa. Sono andata al concerto di Miley Cyrus a Milano ed è stato fantastico. Miley mi piace da molto e al momento non mi interessa più di tanto come si comporta e le critiche che le vengono rivolte perchè è una artista e come tale può fare quello che vuole. Il concerto del suo Bangerz Tour era al Mediolanum Forum di Assago, un posto che mai avevo visto. Appena entrata ho visto il soffitto coperto di palloncini e non sapevo cosa pensare, tanta era l'emozione. Poi alle nove il concerto ha preso il via e per due ore mi è sembrato di essere ad una grande festa. 
Ho scattato qualche foto ricordo, spero vi piacciano. Scusate se non sono molto a fuoco ma le mie mani tremavano. 













I forgot to say that there were a flying hotdog and a huge inflatable statue of Floyd, her dog.
Mi sono dimenticata di dirvi che c'erano anche un hotdog volante e un gigantesco gonfiabile di Floyd, il suo cane.


                                                              Love you,  

domenica 30 marzo 2014

How To Deal With Acne

Today I want to share with you my experience with acne skin.
Acne is the worst disease ever! I have been having acne problem for six years now and I'm very upset.  Everytime I look in the mirror I get so nervous and sad. I know I'm not the only girl on Earth with acne but when I look around I see only girls with a flawless skin. During all this years I've tried lots of creams and some of them made my skin look like as it was burned so I had to stop using them. The others hadn't worked at all. I used Epiduo, Differin, Duac, Benzac, EffaclarDuo and more. Then my dermatologist decided to prescribe me an antibiotic but it hasn't worked too. Then, eight months ago I asked my doctor If I could use the Diane pill. She agreed and I'm currently using it. This pill is an oral birth control medication  also used to treat acne. Unfortunately my acne hasn't disappered at all. I don't know why because I don't have a severe acne with cysts. I have a comedogenic acne.  Next month I'm going to the dermatologist again and I hope she will finally find a solution. I know some people use Roaccutan which is a very strong medicine but has several side effects. (Also Diane has side effects but Roaccutan's are more serious).
If you have acne or oily skin you should use oil-free and non-comedogenic make up products. One of the best foundation for acneic skin is the Clinique Anti-Blemish Solution. ( 02 fresh ivory is the fairest shade). To wash my face I use the La Roche-Posay Effaclar Purifying Foaming Gel for Oily Sensite Skin. It is paraben-free, soap-free and tested on imperfection-prone skin. I highly recommend this product because it eliminates excess sebum leaving the skin clear and refreshed. At last, I use a peel-off mask once a week. The one I use is the Canova Salipil mask. It helps my skin to be less oily. You can find it in your nearest pharmacy.
I know lots of you have acne too. We have to fight against this disease every single day but I want to tell you something: 
WE ARE BEAUTIFUL. IF YOU DON'T FEEL CONFIDENT WITH YOUR SKIN, THEN USE MAKEUP AND COVER YOUR SPOTS OR SCARS. IT HELPS AND YOU WILLL FEEL BETTER. WE WILL DEFEAT ACNE. IF YOU HAVEN'T DONE YET, GO TO THE DERMATOLOGIST AND ASK FOR A CURE.

                                We deserve happiness. 





sabato 22 marzo 2014

15 Facts About Me



1. I love music.It makes me very happy.

2. I am afraid of mosquitos.I don't know why but when I see a mosquito flying next to me I run away (and sometimes I scream.

3. When I meet a new person I'm quite shy but then I feel more confident.

4. My favourite bag (as you know because I wrote a post about it) is the Cèline Boston Bag. I want it! 

5. I love music and singing.

6. I've played lots of sports but I haven't found one I really like. 

7. Now I'm obsessed with Zoella and Marcus Butler videos on Youtube.

8. I hate when you tell the hairdresser to cut only a centimetre of your hair and then she does the opposite.

9. I'm skinny even If I eat a lot.

10. I wish I was higher.

11. I love girly things: bags, shoes, clothes, make up. 

12. I have very pail skin and I can't find a very light foundation (DAMN!)

13. Rain and wind make me feel angry and sad.

14. I can't wait to travel to the USA or to England.

15. English is my favourite subject at school. 


venerdì 21 marzo 2014

Relax Yourself: Beauty Haul

Hello Chic People!
Sorry If I haven't posted in a while but I've been very busy. Today I decided to write a post about beauty products. I know it is hard to take care of youself when you have lots of things to do and think about but sometimes we (me & you) need to stop and relax. First, If you want to relax and free your mind I think you should have a bath instead of a shower. Then you can paint your nails and apply a face mask or use a body/face scrub.  That's your own choice. The most important thing is to have spare time at least once a week. You will feel relaxed , more confident and ready for a new week :)


Ciao Chic People!

Mi spiace di non aver scritto più nulla ma sono stata molto impegnata in questo periodo. Oggi però ho deciso di scrivere un post su alcuni prodotti. So che prendersi cura di sé stessi quando si hanno molte cose da fare o molte cose a cui pensare è difficile, però dobbiamo imparare a ritagliarci del tempo per rilassarci.
Per prima cosa l'ideale sarebbe fare un bel bagno caldo invece della solita veloce doccia. Poi, a seconda dei gusti, si possono pitturare le unghie, prendersi cura della pelle con una maschera o con uno scrub o fare tutto quello che crediamo ci possa rilassare. La cosa importante è prendersi una pausa di relax almeno una volta a settimana, per poi ripartire alla grande, meno stressate. :)


Pupa Lasting Color Nail Art Bubbles: Glossy Nail Polish with Color Beads, Rimmel 60seconds in 20Bubblegum Pink


Heart-Shaped BubbleBath with beads.

 This bubble bath smells amazing! Love it!







Sephora Cremy Body wash Peony and Strawberry





     ♥ What do you do when you relax yourself? Let me know in the comments  ♥
  ♥ E voi... cosa fate per rilassarvi? 

                                     




giovedì 13 marzo 2014

Goodbye Winter

Today is such a beautiful day! The sun is shining and flowers are everywhere. It's finally spring time!
It's the perfect day to spend time out of your house so if you like nature, air, flowers you should definitely go out and enjoy! I went to a breathtaking place and I decided to take some photos. Hope you like them :)


Oggi è una giornata fantastica. Il sole splende e ci sono fiori appena sbocciati ovunque. Finalmente è primavera! E' la giornata ideale per uscire un po' di casa e divertirsi, soprattutto per gli amanti della natura e delle passeggiate. Io sono andata in un bellissimo posto e dato il sole ho deciso di scattare qualche foto. Spero vi piacciano :)













sabato 1 marzo 2014

Tanya Burr Exclusive Collection by EyeCandy



Tanya Burr is a young English blogger who likes fashion and makeup. She has just launched her exclusive nail polishes and lipglosses collection. I have to say that I've never tried these products but everyone loves them and I really like the colours of the nail polishes. My favourites are 'Little Duck' and 'Midnight Sparkles'. They're very elegant and cute. I think they're perfect for spring time.




Tanya Burr è una giovane blogger inglese appassionata di moda e makeup che ha da poco lanciato la sua esclusiva collezione di smalti e lucidalabbra. Ammetto di non averli mai provati, ma tutti ne parlano davvero bene e i colori degli smalti mi piacciono molto, soprattutto il 'Little Duck' e il 'Midnight Sparkles'. I colori sono molto delicati e perfetti per la primavera. 














Complimenti Tan!


Congratulations Tan! 





I do not own these photos. These photos are not mine. If there is copyright I will delete them. 




Foundations, Lipsticks and Sephora Palette

Helloooo! 
I'm not very good at taking photos but I've decided to show you some of my makeup products. The fist foundation is from YvesSaintLaurent. It's very liquid and natural but it doesn't cover too much. It's good, but even if it's the lightest shade/tone it's too dark for me. -I have very pail skin- The second one is a MaxFactor foundation and the colour matches my skintone almost perfectly. This foundation is mat and has a great coverage so it's perfect for oily skins.


Ciaooo!


Non sono brava a fare fotografie però ho voluto scattare queste per farvi vedere alcuni prodotti di makeup. Il primo fondotinta è di YvesSaintLaurent, è molto liquido e non troppo coprente. E' un buon fondotinta, ma per la mia carnagione è troppo scuro, anche se la tonalità è la più chiara. Il secondo invece è di MaxFactor e il colore si avvicina molto di più al mio. Al contrario dell'altro questo è molto più mat e coprente perciò è adatto a chi ha una pelle mista o grassa e vuole una buona copertura senza rendere troppo secca e opaca la pelle.


Yves Saint Laurent Teint Touche Eclat B50 Beige; Max Factor 3 in 1 Foundation Warm Almond 45


I'm not a big fan of lipsticks and lip glosses but I've decided to buy a red lipstick from Kiko because red ones are very fashionable at the moment. Red lips are perfect if you have white teeth. You can wear red lipstick or lip gloss with a very simple and easy eye makeup.
The other lipsticks are from Bionike. They're very shiny and smell good.


Non sono una grande fan dei rossetti o dei lipgloss però vedendo che i rossetti rossi sono molto di moda tra le star ho deciso di comprane uno anche io. Quello rosso è di Kiko, mentre gli altri due sono di Bionike e si possono trovare in farmacia. Il rossetto rosso è perfetto per chi ha denti bianchi e un bel sorriso e può essere abbinato ad un semplice makeup occhi.

   


Kiko Mat Lipstick 605; Bionike Caring Lipstick 06; Bionike Caring Lipstick 01.








Sephora Palette







domenica 23 febbraio 2014

Spring Hairstyles

















I do not own these photos. These photos are not mine. If there's copyright I will delete them. 



domenica 16 febbraio 2014

Hello It's Cara!

Cara Delevingne. Who doesn't know her? Young,only twenty-one, she's the most requested model at the moment. Advertising campaigns, like the one for Mulberry, and fashion shows all over the world. We saw her among the angels of Victoria's Secret and among the Karl Lagerfeld's models for Chanel. I like her. Do you like her too?
Her eyebrows became famous and lots of girls copied her and her street-style.
A grunge butalways fashionable style.
We could say;
Young Wild and Free :)



Cara Delevingne. Chi non la conosce? Giovanissima, ha solo ventun'anni, ed é la modella più richiesta del momento. Tra campagne pubblicitarie, la più recente per Mulberry, e sfilate in tutto il mondo. L'abbiamo vista tra gli angeli di Victoria's Secret e tra le modelle di Karl Lagerfeld per Chanel. A me piace, a voi? Le sue sopracciglia sono diventate famose e copiatissime, così come il suo street-style.
Uno street-style che va da abiti grunge a abiti eleganti, sempre alla moda.
Potremmo dire:
Young Wild and Free :)























I do not own these photos. These photos are not mine. If there's copyright I will delete them. 


sabato 8 febbraio 2014

Cèline Bag: Do you like it?

Cèline Bags are both beautiful and famous. Lots of celebrities and fashion bloggers from all over the world have at least one of these French bags. They're elegant, useful and fashionable.


Le Cèline Bag oltre che bellissime sono anche molto famose tra le celebrità e tra le fashion blogger di tutto il mondo. Sono tantissime infatti le star che scelgono un modello di questa marca francese. Queste borse sono eleganti, comode e alla moda.



Miley Cyrus on Instagram with her yellow Cèline Boston Bag





Rihanna with her mini Cèline Boston Bag




Leighton Meester with her black and white Cèline Bag


I do not own these photos. These photos are not mine. If there's copyright I will delete them. 

Yankee Candles Haul

I've never liked candles and I've never thought about buying one, but during Christmas holiday I found a very cute and small shop full of beautiful candles. I couldn't resist so I bought two Yankee Candles.



Non mi sono mai piaciute le candele, non ho mai pensato di comprarne una.

Un giorno però, durante lo sfrenato shopping natalizio, ho trovato un bellissimo negozietto pieno zeppo di candele colorate. Non ho resistito e sono tornata a casa con ben due Yankee Candle.






Merry Marshmallow and Honey Blossom are the two Yankee Candle I've bought and I have to say that I love them. They smell so good. The first one is Christmassy and smells like cookies. The second one is floral and smells like spring and flowers. I have no regrets :)


Merry Marshmallow e Honey Blossom sono le due Yankee Candle che ho comprato e devo dire che sono buonissime. La prima sa di Natale, di dolci fatti in casa. La seconda invece ricorda la primavera e i fiori. Non sono  pentita di averle comprate :)

venerdì 7 febbraio 2014

Welcome






Hello everyone!

This is the first time I write a post on my blog and I have to say that I'm quite nervous, but also very excited. I've decided to create a blog because I wanted to have a little corner where to talk about make up, fashion, beauty and more. I say ''more'' because right now I don't know exactly what I 'm going to talk about.
One of the things I'm interested in is music, so I think I will talk about songs and singers too!
I really hope you'll like this new project.
I will do my best.
Enjoy!



Ciao a tutti!

Questa è la prima volta che scrivo un post sul mio blog e sinceramente devo ammettere di essere un po' nervosa, ma anche molto curiosa. Ho deciso di creare un blog perché volevo avere un posto tutto mio dove parlare di make up, fashion, beauty, ma anche di molto altro. Dico ''molto altro" perché in questo momento non so neanche io di cosa parlerò.
Tra le mie passioni occupa un posto importante anche la musica, perciò non mancheranno riferimenti a canzoni o cantanti.
Spero davvero che questo nuovo progetto possa piacervi.
Io mi impegnerò davvero molto e spero che i miei sforzi non siano inutili.
Enjoy!





I do not own this photo. This photo is not mine. If there's copyright I will delete it.